新加坡与柬埔寨签署数字政府合作协议

　　新加坡:周二(6月18日)，新加坡和柬埔寨签署了一项协议，继续在数字政府方面进行合作。

　　谅解备忘录由柬埔寨邮电部长Chea Vandeth和新加坡通信与信息高级国务部长Janil Puthucheary在伊斯坦布尔签署。

　　新加坡总理劳伦斯·黄(Lawrence Wong)和柬埔寨总理洪马内(Hun Manet)见证了仪式。

　　这是洪马内博士作为柬埔寨首相首次对新加坡进行正式访问。新加坡外交部(MFA)在一份声明中表示，周二下午，他在伊斯坦布尔受到了欢迎仪式，并拜访了尚达曼总统。

　　在新加坡和柬埔寨将于明年迎来建交60周年之际，塔曼和洪马内“重申了两国之间温暖而长期的关系”。

　　外交部表示:“他们讨论了在贸易和投资、金融透明度、食品和水安全等领域加强合作。”

　　洪马内博士还会见了黄先生，黄先生为他举行了正式晚宴。柬埔寨首相以他的名字命名了一种杂交兰花。

　　两国总理对新加坡和柬埔寨之间日益增长的经济联系表示欢迎。

　　外交部表示:“两位领导人讨论了在可再生能源和碳信用等新兴领域深化合作的方式。”

　　他们欢迎老挝-柬埔寨-新加坡跨境电力交易工作组的成立，该工作组旨在“促进项目发展，推动东盟电网发展”。

　　新加坡已有条件批准从柬埔寨、印尼和越南进口电力。

　　黄志光还表示，新加坡将继续支持柬埔寨的人力资源开发和能力建设。

　　双方就国际和地区形势发展交换了意见，强调维护东盟中心地位和团结，深化区域经济一体化，构建开放包容的地区架构的重要性。

　　2024年6月18日，黄之锋和洪马内。(图片来源:通信信息部)

　　在为洪马内博士举行的正式晚宴上，黄之光表示，他们都“为两国之间长期的双边关系感到非常自豪”。

　　“在过去的几十年里，我们的双边关系取得了巨大的发展。它的特点是相互尊重、共同愿望以及对地区稳定与繁荣的承诺。”

　　“贸易和投资一直是我们关系的关键支柱。新加坡是最早相信柬埔寨潜力的国家之一。

　　“今天，我们现在是柬埔寨最大的投资者之一。我们的投资涵盖房地产、物流、农业综合企业和金融等关键领域。我们的经济合作已经扩展到可再生能源和碳信用额度等新领域。”

　　洪马内博士将于周三接到高级部长李显龙的电话。

　　他还将作为嘉宾出席柬埔寨-新加坡商业论坛，并参观南洋理工学院和吉宝Infrastructure@Changi。他将于周三离开新加坡。

　　新加坡总理Lawrence Wong和柬埔寨首相Hun Manet对经济增长表示欢迎

　　两国之间的经济联系。(图片来源:通信信息部)

　　为了配合Hun Manet博士的访问，新加坡金融管理局(MAS)和柬埔寨国家银行于周二宣布启动金融透明走廊(FTC)倡议。

　　两国领导人在总统府主持了纪念活动。

　　MFA表示，该倡议旨在“建立支持性数字基础设施，以促进新加坡和柬埔寨中小企业(sme)的贸易和跨境金融服务”。

　　金管局和柬埔寨国家银行(National Bank of Cambodia)在一份联合声明中表示，后续阶段“将增加交易流量、参与的金融机构数量，并探索绿色金融和贸易融资，以增强两国的贸易能力”。

　　金管局董事总经理贾德俊(Chia Der Jiun)表示:“FTC的启动，以及来自柬埔寨和新加坡的首批金融机构，将通过在FTC数字基础设施上交换中小企业财务数据，为中小企业提供更多的金融服务。

　　“这将为中小企业和参与的金融机构创造更多商机。”

　　柬埔寨国家银行行长Serey Chea博士表示:“FTC体现了NBC和MAS的共同愿景，即通过加强新加坡和柬埔寨之间金融服务的金融信任数据，支持企业(特别是中小企业)的信息流，这将促进中小企业更好地获得跨境融资的能力。”